Accettazione dei termini

L’uso del sito implica l’accettazione delle presenti condizioni. Il sito è destinato a richieste di informazioni e a contatti preliminari relativi ai servizi fotografici offerti da Focus Frames. L’utente si impegna a fornire informazioni corrette e a non usare il sito in modo illecito o tale da comprometterne il funzionamento.

Document summary

The following clauses introduce the primary terms and supporting references for this agreement.

Section 01

Accettazione dei termini

L’uso del sito implica l’accettazione delle presenti condizioni. Il sito è destinato a richieste di informazioni e a contatti preliminari relativi ai servizi fotografici offerti da Focus Frames. L’utente si impegna a fornire informazioni corrette e a non usare il sito in modo illecito o tale da comprometterne il funzionamento.

Section 02

Oggetto dei servizi

I servizi sono valutati caso per caso in base al numero di prodotti, ai set richiesti, all’uso previsto delle immagini e alle informazioni fornite dal cliente. Le attività possono includere revisione del brief, elenco scatti approvato, produzione in studio, selezione provini ed editing finale. Non sono garantiti un numero esatto di immagini finali, la riproduzione identica di riferimenti esterni o la consegna di file grezzi non editati.

03
Clause area

Preventivi e pagamenti

I preventivi sono formulati in base al progetto e possono richiedere un acconto per confermare l’incarico. I pagamenti accettati sono quelli indicati al momento della conferma. Salvo diverso accordo scritto, l’avvio del lavoro può dipendere dalla ricezione dell’acconto e dalla disponibilità del materiale necessario alla produzione.

Supporting document WIPO
04
Clause area

Obblighi del cliente

Il cliente deve fornire prodotti, riferimenti e istruzioni in modo completo e coerente con l’uso concordato delle immagini. Eventuali modifiche al perimetro del lavoro, al numero di prodotti o al livello di ritocco possono comportare un aggiornamento del preventivo. La consegna finale dipende dall’ambito effettivo del progetto, dall’approvazione dei provini e dal completamento delle lavorazioni concordate.

Supporting document HCCH

Internal conditions and reference handling

Salvo diverso accordo scritto, tutti i contenuti del sito e i materiali fotografici restano soggetti ai diritti di Focus Frames o dei rispettivi titolari. Al cliente è concesso solo l’uso espressamente concordato per le immagini consegnate. Qualsiasi cessione ulteriore, uso pubblicitario di terzi, rivendita o esclusiva deve risultare da un accordo separato.

05 Clause

Diritti di proprietà intellettuale

Salvo diverso accordo scritto, tutti i contenuti del sito e i materiali fotografici restano soggetti ai diritti di Focus Frames o dei rispettivi titolari. Al cliente è concesso solo l’uso espressamente concordato per le immagini consegnate. Qualsiasi cessione ulteriore, uso pubblicitario di terzi, rivendita o esclusiva deve risultare da un accordo separato.

06 Clause

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Focus Frames non risponde di danni indiretti, perdita di profitto, interruzioni di attività o conseguenze derivanti da informazioni incomplete, ritardi imputabili a terzi o uso improprio dei materiali forniti. Le immagini possono subire variazioni tecniche o creative compatibili con il processo fotografico e di post-produzione, senza garanzia di trasformazioni non realistiche o di risultati identici a campioni esterni.

Reference EU Commission